Explicação

Acrescente かんkan ao fim de um horário e ele deixa de ser ponto no relógio para virar duração: 三時sanji é às três, 三時間san jikan são três horas corridas. Aqui também o quatro perde o んn, e 四時間yojikan é よじかんyoji kan: 四時間かかりましたyojikan kakarimashita, "levou quatro horas". A pergunta é 何時間nan jikan, "quantas horas?".

Quando usar

Duração vai sem にni. É 三時間勉強しましたsan jikan benkyou shimashita, "estudei três horas", com 三時間san jikan solto antes do verbo; pôr にni ali é tratar a duração como horário. O engano contrário é dizer 二時待ちましたni ji machimashita querendo dizer que esperou duas horas: isso é 二時間待ちましたni jikan machimashita. Com semanas o かんkan também marca a duração: 一週間isshuukan.

Diferenças

  • ～時 ～じ · ～ji
    三時 (さんじ) é o ponto no relógio; 三時間 (さんじかん) é a duração. O ponto leva に, a duração vai sem partícula. Se dá para trocar por "durante", você quer a forma com かん.

Frases

  • 三時間勉強しました。
    san jikan benkyou shimashita.
    Estudei três horas.
  • 四時間かかりました。
    yojikan kakarimashita.
    Levou quatro horas.
  • 二時間待ちました。
    ni jikan machimashita.
    Esperei duas horas.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere ～

Carregando ordem de traços…

Caractere 時

Carregando ordem de traços…

Caractere 間

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

～時 hora (no relógio)～週間 semanas (duração)