Explicação

Mede a distância entre o que foi dito e a realidade. Um número é 准zhǔn确què quando bate com o mundo — por isso ele qualifica hora, medida, dado e previsão, e não opinião nem resposta de prova.

Quando usar

Não use para resposta certa de exercício, que é 正zhèng确què. E a diferença fica clara num exemplo: uma estimativa pode ser 正zhèng确què na lógica e pouco 准zhǔn确què no número. Um evita erro; o outro persegue exatidão.

Diferenças

  • 准zhǔn确què vs 正zhèng确què
    正zhèng确què é o oposto de errado; 准zhǔn确què é o oposto de aproximado. A resposta de uma prova é 正zhèng确què; o relógio e a balança é que são 准zhǔn确què.

Frases

  • 请告诉我准确的时间。
    Qǐng gàosu wǒ zhǔnquè de shíjiān.
    Diga-me o horário exato.
    Ordem dos traços
  • 他的回答很准确。
    Tā de huídá hěn zhǔnquè.
    A resposta dele foi precisa.
    Ordem dos traços
  • 这个数字不太准确。
    Zhège shùzì bú tài zhǔnquè.
    Este número não é muito exato.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 准

Carregando ordem de traços…

Caractere 确

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

正zhèng确què correto, certo