Explicação

De toda a série, 五つitsutsu é o que menos ajuda quem já sabe o número chinês: ごgo e いつつitsutsu não têm nada em comum, e não há consoante dobrada para servir de gancho. É decorar. Ele entra na frase como os outros, depois do objeto: りんごを五つ買いますringo o itsutsu kaimasu, "compro cinco maçãs".

Quando usar

Preço por lote se diz com でde: 五つで千円ですitsutsu de sen en desu, "cinco por mil ienes". Esse でde fecha o conjunto, como em "com cinco, dá mil", e trocar por をo ou がga desmonta a frase. Outro escorregão é de som: dizer ごつgotsu, misturando as duas séries, ou parar em いつitsu, que sozinho quer dizer "quando".

Diferenças

  • 五 ご · go
    五 (ご) e 五つ (いつつ) não se parecem em nada, e por isso o aluno tende a inventar ごつ. A decisão é simples: número puro, ご; contando objetos sem contador, いつつ. O いつ volta em 五日 (いつか), dia cinco.

Frases

  • りんごを五つ買います。
    ringo o itsutsu kaimasu.
    Compro cinco maçãs.
  • 五つで千円です。
    itsutsu de sen en desu.
    Cinco por mil ienes.
  • 質問が五つあります。
    shitsumon ga itsutsu arimasu.
    São cinco perguntas.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 五

Carregando ordem de traços…

Caractere つ

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

四つ quatro coisas六つ seis coisas