Explicação
Círculo e bola cabem na mesma palavra: 丸い vale para o prato, para a mesa e para a lua, como em 今日は月が丸いです, "hoje a lua está cheia". Também se escreve 円い. Ela vem de 丸, o círculo, que nas provas japonesas é a marca de "certo".
Quando usar
Antes do substantivo ele entra direto, sem な e sem の: 丸いテーブル, "mesa redonda"; 丸い皿, "prato redondo". Pôr な ali é confundir os dois tipos de adjetivo. Não procure uma palavra separada para "lua cheia" na frase do exemplo: 月が丸い diz só que a lua está redonda, e o sentido sai daí. O oposto de forma é 四角い, "quadrado".
Formas do adjetivo
Adjetivo do tipo い: é o い do final que muda.
- Negativa
- 丸くない まるくない · marukunai
- Passado
- 丸かった まるかった · marukatta
- Forma て
- 丸くて まるくて · marukute
Diferenças
- 四角いSão os dois adjetivos de forma que se aprendem juntos: 丸い para o redondo, 四角い (しかくい) para o quadrado. Os dois terminam em い e se conjugam igual; o que muda é só o desenho da coisa.
Frases
- 丸いテーブルを買いました。marui teeburu o kaimashita.Comprei uma mesa redonda.
- 今日は月が丸いです。kyou wa tsuki ga marui desu.Hoje a lua está cheia.
- 丸い皿にケーキをのせます。marui sara ni keeki o nosemasu.Ponho o bolo num prato redondo.
Ordem dos traços
O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.
Carregando ordem de traços…
Carregando ordem de traços…
Praticar escrita
Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.
Curiosidade
Na prova japonesa, resposta certa ganha um círculo, o まる, e não um V como aqui; a errada ganha um ×.