Explicação

Aqui a série dá uma folga: ななつnanatsu não tem consoante dobrada nem som inesperado, é ななnana com つtsu no fim. O que continua valendo é a ordem da frase, com o número depois do objeto: 質問が七つありますshitsumon ga nanatsu arimasu, "são sete perguntas"; お菓子を七つ買いましたokashi o nanatsu kaimashita, "comprei sete doces".

Quando usar

O número sete, sozinho, tem duas leituras, しちshichi e ななnana, e a tentação é dizer しちつshi chitsu. Não funciona: a série nativa fica com ななnana. Para pedir, a frase é みかんを七つくださいmikan o nanatsu kudasai, "sete tangerinas, por favor", e 七つnanatsu vai depois do をo, sem partícula própria. Na data, o som muda de novo: 七日nanoka se lê なのかnanoka.

Diferenças

  • 七 しち · shichi
    七 tem a leitura chinesa しち e a nativa なな. Para contar objetos fica なな, 七つ (ななつ); antes do か das datas ela encurta, e 七日 é なのか. Se você está contando coisas, deixe o しち de lado.

Frases

  • 質問が七つあります。
    shitsumon ga nanatsu arimasu.
    São sete perguntas.
  • お菓子を七つ買いました。
    okashi o nanatsu kaimashita.
    Comprei sete doces.
  • みかんを七つください。
    mikan o nanatsu kudasai.
    Sete tangerinas, por favor.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 七

Carregando ordem de traços…

Caractere つ

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

六つ seis coisas八つ oito coisas

Curiosidade

七つ道具nanatsudougu, "as sete ferramentas", é como se chama o kit completo de alguém.