Explicação

Preço baixo, e só preço: 安いyasui não carrega o sentido de "vulgar" que "barato" pode ter em português; para isso a palavra é outra. Ele descreve a coisa, 安い時計yasui tokei, "relógio barato", e também o lugar onde se compra: この店は安いですkono mise wa yasui desu, "esta loja é barata".

Quando usar

O som prega uma peça: やすいyasui, barato, e やさしいyasashii, que quer dizer "gentil" ou "fácil", ficam a uma sílaba de distância. Querer elogiar alguém e dizer "barato" é o tipo de troca que acontece. Na frase, o que está barato leva がga, 野菜が安いですyasai ga yasui desu, "os legumes estão baratos", e a negação é 安くないyasukunai.

Formas do adjetivo

Adjetivo do tipo い: é o い do final que muda.

Negativa
安くない やすくない · yasukunai
Passado
安かった やすかった · yasukatta
Forma て
安くて やすくて · yasukute

Diferenças

  • 高い たかい · takai
    O oposto de 安い é 高い (たかい), que você já viu como "alto": no preço ele vira "caro". O japonês usa a mesma palavra para as duas ideias, e é a conversa de compra que diz se 高い fala de altura ou de dinheiro.

Frases

  • この店は安いです。
    kono mise wa yasui desu.
    Esta loja é barata.
  • 安い時計を買いました。
    yasui tokei o kaimashita.
    Comprei um relógio barato.
  • 野菜が安いです。
    yasai ga yasui desu.
    Os legumes estão baratos.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 安

Carregando ordem de traços…

Caractere い

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

高い alto; caro