Explicação

Cobre lavar qualquer coisa, e o objeto especifica: 洗xǐ手shǒu, 洗xǐ衣yī服fu, 洗xǐ澡zǎo (banho), 洗xǐ碗wǎn. É verbo produtivo, do tipo que abre várias palavras assim que você aprende.

Quando usar

洗xǐ澡zǎo já traz o objeto: "tomar banho" é isso, e não 洗xǐ我wǒ. E o mesmo caractere está em 洗xǐ手shǒu间jiān — o eufemismo de banheiro é literalmente a sala de lavar as mãos.

Diferenças

  • 洗xǐ vs 洗xǐ澡zǎo
    洗xǐ precisa de objeto — 洗xǐ手shǒu, 洗xǐ衣yī服fu, 洗xǐ碗wǎn; 洗xǐ澡zǎo já traz o seu (o banho) e por isso não aceita outro. "Lavar o cabelo" é 洗xǐ头tóu, mas "tomar banho" nunca é 洗xǐ身shēn体tǐ.

Frases

  • 我洗衣服。
    Wǒ xǐ yīfu.
    Eu lavo a roupa.
    Ordem dos traços
  • 妈妈在家洗衣服。
    Māma zài jiā xǐ yīfu.
    A mamãe está lavando roupa em casa.
    Ordem dos traços
  • 今天的衣服我洗了。
    Jīntiān de yīfu wǒ xǐ le.
    A roupa de hoje eu já lavei.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

衣yī服fu roupa(s)