O espaço que você percorre a pé leva をo, e não でde: 道を歩きますmichi o arukimasu, "ando pela rua"; 公園を歩きましたkouen o arukimashita, "passeei pelo parque". O をo aqui marca por onde você passa, não um objeto. É verbo do grupo 1, terminado em くku, e por isso a forma-てte é 歩いてaruite: o くku vira いてite.

Depois de aprender バスでbasu de e 車でkuruma de, o aluno quer um でde para "a pé". Aqui quem resolve é o próprio verbo: 歩いて行きますaruite ikimasu, "vou a pé". Outra saída é marcar até onde se anda com までmade: 学校まで歩きますgakkou made arukimasu, "vou a pé até a escola". Na forma educada o くku vira きki: 歩きますarukimasu.

Verbo do grupo 1 (godan): a última sílaba muda de som conforme a forma.

Educada (ます)
歩きます あるきます · arukimasu
Negativa (ない)
歩かない あるかない · arukanai
Forma て
歩いて あるいて · aruite
Passado (た)
歩いた あるいた · aruita

  • 走る はしる · hashiru
    A diferença é de velocidade, e a gramática é a mesma: os dois levam を no lugar percorrido. 歩く é andar, 走る (はしる) é correr. Na forma-て se separam: 歩いて, com いて, e 走って, com って.

  • 道を歩きます。
    michi o arukimasu.
    Ando pela rua.
  • 公園を歩きました。
    kouen o arukimashita.
    Passeei pelo parque.
  • 学校まで歩きます。
    gakkou made arukimasu.
    Vou a pé até a escola.

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 歩

Carregando ordem de traços…

Caractere く

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

O kanji de 歩くaruku volta em 散歩sanpo, "passeio", "caminhada", e em 一歩ippo, "um passo".