Explicação

Ferramenta, lugar, aplicativo: 便利benri é para o que facilita a vida. Em japonês ele aparece muito ligado a localização: 駅が近くて便利ですeki ga chikakute benri desu, "a estação é perto e é prático". É do tipo なna: antes de substantivo, 便利な店benri na mise, "uma loja prática".

Quando usar

Esquecer o なna é o erro de quem acabou de aprender os adjetivos em いi: é 便利な店benri na mise, com なna entre as duas palavras. E a negativa não é com くないku nai, é 便利じゃないですbenri ja nai desu ou 便利ではありませんbenri de wa arimasen, "não é prático". Para "muito prático", とてもtotemo vai na frente: このアプリはとても便利ですkono apuri wa totemo benri desu, "este aplicativo é muito prático".

Formas do adjetivo

Adjetivo do tipo な: a palavra não muda, muda o que vem depois. Antes de um substantivo, leva な.

Negativa
便利じゃない べんりじゃない · benrijanai
Passado
便利だった べんりだった · benridatta
Forma て
便利で べんりで · benride

Diferenças

  • 不便
    O contrário não é uma palavra nova: é a mesma, com 不 na frente e sem o final. 便利, prático; 不便 (ふべん), incômodo, que atrapalha. Os dois são do tipo な. Uma estação perto é 便利; uma casa longe de tudo é 不便.

Frases

  • この店は便利です。
    kono mise wa benri desu.
    Esta loja é prática.
  • 駅が近くて便利です。
    eki ga chikakute benri desu.
    A estação é perto e prática.
  • このアプリはとても便利です。
    kono apuri wa totemo benri desu.
    Este aplicativo é muito prático.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 便

Carregando ordem de traços…

Caractere 利

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

大変 difícil, duro; muito