Explicação
Com 十 o japonês monta o resto dos números feito conta de armar. Número depois dele soma: 十一 é onze, 十二 é doze. Número antes multiplica: 二十 é vinte, "dois dez". Sozinho se lê じゅう, como em 十時, "dez horas", e 十人, "dez pessoas".
Quando usar
Não há número novo para vinte, trinta, quarenta, e o brasileiro fica esperando por um. É só empilhar: 二十, 三十, 四十. O que foge da série é a contagem antiga, em que dez é とお; ela aparece em 十日, "o dia dez". Para ir de um ponto a outro, から e まで: 一から十まで言います, "digo de um a dez".
Diferenças
- 百 ひゃく · hyakuCada um abre uma casa nova: 十 a das dezenas, 百 (ひゃく) a das centenas. Os dois se usam sem "um" na frente, dez é só 十 e cem é só 百, e os dois multiplicam o número que vem antes: 二十 é vinte, 二百 é duzentos.
Frases
- 十時に帰ります。juu ji ni kaerimasu.Volto às dez horas.
- 教室に十人います。kyoushitsu ni juu nin imasu.Há dez pessoas na sala.
- 一から十まで言います。ichi kara juu made iimasu.Digo de um a dez.
Ordem dos traços
O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.
Carregando ordem de traços…
Praticar escrita
Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.