Explicação

A escrita japonesa usa três sistemas ao mesmo tempo, e 漢字kanji é um deles: os caracteres de origem chinesa, ao lado do hiragana e do katakana. O nome guarda essa origem: ao pé da letra, "caracteres dos Han", a dinastia chinesa. É o que você treina aqui traço a traço.

Quando usar

Reclamar de kanji tem frase pronta: 漢字は難しいですkanji wa muzukashii desu, "kanji é difícil". O cuidado é com os verbos: kanji se escreve, 漢字を書きますkanji o kakimasu, e se estuda, 漢字を勉強しますkanji o benkyou shimasu, os dois com をo. E não chame de 漢字kanji qualquer letra japonesa: hiragana e katakana ficam de fora.

Diferenças

  • 言葉 ことば · kotoba
    言葉 (ことば) é a palavra, a língua, o que se diz; 漢字 é o caractere, o que se escreve. Uma palavra pode ter um kanji, vários ou nenhum, e por isso uma não substitui a outra.

Frases

  • 漢字を書きます。
    kanji o kakimasu.
    Escrevo kanji.
  • 漢字は難しいです。
    kanji wa muzukashii desu.
    Kanji é difícil.
  • 漢字を勉強します。
    kanji o benkyou shimasu.
    Estudo kanji.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 漢

Carregando ordem de traços…

Caractere 字

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

本 livro