De pé no parque ou cortada na marcenaria, a palavra é a mesma: 木ki é a árvore e também a madeira. Como planta, ela não se mexe sozinha, e por isso existe com ありますarimasu, não com いますimasu: 公園に木がありますkouen ni ki ga arimasu, "há árvores no parque". Para descrever, 木が大きいですki ga ookii desu, "a árvore é grande".

Altura de árvore é 高いtakai, o mesmo adjetivo de preço: あの木は高いですano ki wa takai desu é "aquela árvore é alta", e o contexto não deixa entender "cara". O tropeço está na leitura: sozinho é きki, em palavra composta costuma virar もくmoku, como em 木曜日mokuyoubi, "quinta-feira", que se lê もくようびmo ku you bi.

  • 花 はな · hana
    花 (はな) é a flor, 木 é a árvore. Os dois são plantas e por isso existem com あります. Na frase de descrição funcionam igual: 木が大きいです, "a árvore é grande"; 花がきれいです, "as flores são bonitas".

  • 木が大きいです。
    ki ga ookii desu.
    A árvore é grande.
  • あの木は高いです。
    ano ki wa takai desu.
    Aquela árvore é alta.
  • 公園に木があります。
    kouen ni ki ga arimasu.
    Há árvores no parque.

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Escreva 木ki duas vezes lado a lado e você tem 林hayashi, "bosque"; três vezes, 森mori, "floresta".