Explicação

Tudo o que 長いnagai faz, 短いmijikai faz ao contrário, no comprimento e na duração: 短いスカートmijikai sukaato é uma saia curta, 短い時間mijikai jikan é pouco tempo. A leitura みじかいmijikai é longa para um kanji só, e a conjugação mexe apenas no いi do fim: 短くないmijikakunai, "não é curto"; 短かったmijikakatta, "era curto".

Quando usar

Pouco tempo, no sentido de duração, é tempo curto: 短い時間mijikai jikan. Antes do substantivo ele entra direto, e pôr のno ou なna no meio é o erro de quem ainda não separou os tipos de adjetivo: 短い手紙を書きましたmijikai tegami o kakimashita, "escrevi uma carta curta". No fim da frase, o que é curto leva がga ou はwa: スカートが短いですsukaato ga mijikai desu, "a saia é curta".

Formas do adjetivo

Adjetivo do tipo い: é o い do final que muda.

Negativa
短くない みじかくない · mijikakunai
Passado
短かった みじかかった · mijikakatta
Forma て
短くて みじかくて · mijikakute

Diferenças

  • 長い ながい · nagai
    Medem a mesma coisa em direções contrárias, no espaço e no tempo, e conjugam igual. Negar um não é afirmar o outro: 短くないです é "não é curto", o que ainda não chega a 長い (ながい), "comprido".

Frases

  • スカートが短いです。
    sukaato ga mijikai desu.
    A saia é curta.
  • この鉛筆は短いです。
    kono enpitsu wa mijikai desu.
    Este lápis é curto.
  • 短い手紙を書きました。
    mijikai tegami o kakimashita.
    Escrevi uma carta curta.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 短

Carregando ordem de traços…

Caractere い

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

長い comprido; longo