Explicação

Marca o que pode vir a acontecer, e vem antes do verbo: 他tā可kě能néng来lái. Também funciona como substantivo, em 有yǒu可kě能néng, sem mudar de forma nenhuma.

Quando usar

No uso social, esta é a recusa educada do chinês: 我wǒ可kě能néng不bú去qù raramente indica dúvida — costuma ser um "não" amaciado, e insistir depois disso é não ter lido a frase.

Diferenças

  • 可kě能néng vs 不bù可kě能néng
    可kě能néng é "talvez, é possível"; 不bù可kě能néng é "impossível", e nega com força. Repare que 不bù可kě能néng não é apenas "não é possível" — soa categórico, quase indignado, como o nosso "de jeito nenhum".

Frases

  • 他可能不来。
    Tā kěnéng bù lái.
    Ele talvez não venha.
    Ordem dos traços
  • 明天可能下雨。
    Míngtiān kěnéng xià yǔ.
    Amanhã talvez chova.
    Ordem dos traços
  • 她可能在家看电视。
    Tā kěnéng zài jiā kàn diànshì.
    Ela talvez esteja em casa vendo televisão.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 可

Carregando ordem de traços…

Caractere 能

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

如rú果guǒ se, caso