É o décimo do yuan na boca do povo. O mesmo caractere nomeia também o que cresce na pele de bicho, sem nenhuma relação entre um sentido e outro.

Não misture os registros: fala-se sānkuàimáo, escreve-se sānyuánjiǎo. Ler o preço da etiqueta em voz alta com as palavras da escrita soa como recitar um documento oficial.

  • máo vs jiǎo
    Os dois valem 0,1 yuan. máo é o que se fala (sānmáoqián); jiǎo é o que se escreve em nota fiscal e cheque. Mesma moeda, registros diferentes — como kuài e yuán.

  • 这个三块五毛。
    Zhège sān kuài wǔ máo.
    Este custa 3,50 yuans.
    Ordem dos traços
  • 一毛是十分。
    Yì máo shì shí fēn.
    Um mao são dez fen (centavos).
    Ordem dos traços
  • 羊毛很暖和。
    Yángmáo hěn nuǎnhuo.
    A lã é bem quentinha.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.