Explicação

山shān é montanha. É um dos caracteres pictográficos mais antigos do chinês: desenha três picos. Aparece em incontáveis nomes de lugares e como radical de outros caracteres ligados a relevo.

Quando usar

Use 山shān para montanha, morro ou serra (一yí座zuò山shān, uma montanha). O classificador é 座zuò. 上shàng山shān = subir a montanha, 下xià山shān = descer. Não use 山shān para uma simples elevação de terra dentro de casa ou jardim.

Diferenças

  • 山shān vs 森sēn林lín
    山shān é a elevação de terra (a montanha em si); 森sēn林lín é a floresta que pode cobri-la. Você sobe a 山shān e caminha pelo 森sēn林lín.

Frases

  • 我们明天一起去爬山。
    Wǒmen míngtiān yìqǐ qù pá shān.
    Amanhã vamos escalar a montanha juntos.
  • 山上有很多树和花。
    Shān shàng yǒu hěn duō shù hé huā.
    Na montanha há muitas árvores e flores.
  • 这座山非常高。
    Zhè zuò shān fēicháng gāo.
    Essa montanha é muito alta.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Palavras relacionadas

森sēn林lín floresta; mata河hé rio

Curiosidade

山shān é pictograma puro: os antigos desenhavam três picos. A escalada do Monte Tai (泰tài山shān) é, há mais de dois mil anos, um rito imperial e popular; subir uma 山shān sagrada ao nascer do sol continua sendo um costume muito apreciado na China.