Reservado ao que é grande e não sai do lugar: zuòshān, zuòqiáo, zuòlóu, zuòchéngshì. A ideia por trás é a de algo assentado no chão, com base própria — o mesmo zuò de zuòwèi, o assento.

Não use para essas coisas: shān soa errado a qualquer chinês, e zuòshān é a forma certa. A régua é perguntar se aquilo tem fundação e peso — prédio, ponte, montanha e cidade têm; barraca e carro não.

  • 这座山很高。
    Zhè zuò shān hěn gāo.
    Esta montanha é alta.
    Ordem dos traços
  • 河上有一座桥。
    Hé shàng yǒu yí zuò qiáo.
    Sobre o rio há uma ponte.
    Ordem dos traços
  • 这是一座美丽的城市。
    Zhè shì yí zuò měilì de chéngshì.
    Esta é uma cidade linda.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

zuò é o classificador de coisas grandes e fixas, "assentadas" no chão: zuòshān (uma montanha), zuòqiáo (uma ponte), zuòchéngshì (uma cidade). Vem de zuò (assento/base).