Explicação

Nasce no corpo: é o que a pele, o estômago e a intuição registram antes de a cabeça formular. Funciona como verbo e como substantivo — 有yǒu一yì种zhǒng感gǎn觉jué é "tenho uma impressão", com 种zhǒng tratando isso como uma categoria de experiência.

Quando usar

Para opinião, prefira 觉jué得de. 我wǒ觉jué得de他tā是shì对duì的de é um julgamento; 我wǒ感gǎn觉jué他tā是shì对duì的de soa a palpite sem argumento — o que às vezes é exatamente o que você quer dizer, mas raramente é o que você quer dizer numa reunião.

Diferenças

  • 感gǎn觉jué vs 觉jué得de
    感gǎn觉jué percebe, 觉jué得de conclui. 我wǒ感gǎn觉jué很hěn冷lěng é o corpo informando; 我wǒ觉jué得de这zhè样yàng不bú对duì é a cabeça decidindo. Só 感gǎn觉jué vira substantivo — 一yì种zhǒng感gǎn觉jué existe, 一yì种zhǒng觉jué得de não.

Frases

  • 我感觉有点儿累。
    Wǒ gǎnjué yǒudiǎnr lèi.
    Sinto-me um pouco cansado.
    Ordem dos traços
  • 这首歌给我一种温暖的感觉。
    Zhè shǒu gē gěi wǒ yì zhǒng wēnnuǎn de gǎnjué.
    Esta música me dá uma sensação de aconchego.
    Ordem dos traços
  • 你感觉怎么样？
    Nǐ gǎnjué zěnmeyàng?
    Como você está se sentindo?
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 感

Carregando ordem de traços…

Caractere 觉

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

感gǎn情qíng sentimento, afeto, laço afetivo