Explicação

Quem se cadastrou e ganhou benefício por isso. O comércio chinês roda sobre esse conceito — 会huì员yuán卡kǎ, 会huì员yuán价jià, VIP会huì员yuán —, e quase toda loja e aplicativo tem um nível pago com desconto associado.

Quando usar

Não use para integrante de equipe: quem faz parte de um time é 队duì员yuán, e de um grupo de trabalho é 成chéng员yuán. Esta palavra pressupõe adesão a uma associação ou programa, quase sempre com cartão ou cadastro no meio.

Frases

  • 成为会员可以打折。
    Chéngwéi huìyuán kěyǐ dǎzhé.
    Sócios têm desconto.
    Ordem dos traços
  • 我办了一张健身房会员卡。
    Wǒ bàn le yì zhāng jiànshēnfáng huìyuánkǎ.
    Fiz um cartão de sócio da academia.
    Ordem dos traços
  • 这个网站会员免费看视频。
    Zhège wǎngzhàn huìyuán miǎnfèi kàn shìpín.
    Neste site os assinantes veem vídeos de graça.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 会

Carregando ordem de traços…

Caractere 员

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

小xiǎo组zǔ grupo (pequeno), equipe