É o verbo predileto de documento oficial e de reunião de trabalho: jiāqiángguǎn, jiāqiángzuò, jiāqiángduànliàn. Se você abrir qualquer notícia chinesa sobre política pública, ele aparece — e reconhecê-lo já entrega metade do sentido da frase.

Ele reforça o que já existe, e essa é a restrição: não se jiāqiáng algo do zero. Criar uma equipe que não havia é jiàn, não jiāqiáng. E o objeto nunca é pessoa — jiāqiáng não significa nada; o que se reforça é a atividade, a regra ou a estrutura.

  • 要加强体育锻炼。
    Yào jiāqiáng tǐyù duànliàn.
    É preciso intensificar a prática de exercícios.
    Ordem dos traços
  • 学校加强了安全管理。
    Xuéxiào jiāqiáng le ānquán guǎnlǐ.
    A escola reforçou a gestão de segurança.
    Ordem dos traços
  • 我们要加强交流。
    Wǒmen yào jiāqiáng jiāoliú.
    Precisamos intensificar a comunicação.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere

Carregando ordem de traços…

Caractere

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.