Explicação

A escrita empilha árvores para marcar densidade: 林lín tem dois 木mù, 森sēn tem três. Por isso 树shù林lín é a mata em que se caminha numa tarde e 森sēn林lín é a floresta de reportagem — a diferença está no número de árvores desenhadas.

Quando usar

Não estique a palavra para vegetação urbana: um canteiro com dez árvores não é 树shù林lín, é só 树shù. E o lugar de passear costuma ser 公gōng园yuán — o 树shù林lín fica fora da cidade, ainda que perto dela.

Diferenças

  • 树shù林lín vs 森sēn林lín
    É questão de escala: 树shù林lín é o bosque, a mata que se atravessa; 森sēn林lín é a floresta grande e densa. Um parque tem 树shù林lín; a Amazônia é 森sēn林lín.

Frases

  • 我们在树林里散步。
    Wǒmen zài shùlín lǐ sànbù.
    Caminhamos no bosque.
    Ordem dos traços
  • 树林里很安静。
    Shùlín lǐ hěn ānjìng.
    O bosque é bem tranquilo.
    Ordem dos traços
  • 小鸟在树林里唱歌。
    Xiǎo niǎo zài shùlín lǐ chànggē.
    Os passarinhos cantam no bosque.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 树

Carregando ordem de traços…

Caractere 林

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

叶yè子zi folha (de planta)森sēn林lín floresta

Curiosidade

林lín são dois 木mù (árvores) lado a lado = "bosque"; três 木mù formam 森sēn (森sēn林lín = floresta densa). 树shù林lín é a mata — quanto mais 木mù, mais fechada a vegetação na escrita.