A palavra mais útil que ele monta é xióngmāo, e a ordem revela a lógica do chinês: o que a coisa realmente é vem sempre no fim. Um xióngmāo pertence à família dos ursos, e o māo ali só descreve a aparência.

Cuidado com o uso figurado: xióngháizi não é filhote de nada, é criança malcriada, e a expressão é frequente e nada carinhosa. Não confunda xióng com néng (poder), que só se distingue pela parte de baixo do caractere.

  • 大熊猫是中国的国宝。
    Dàxióngmāo shì Zhōngguó de guóbǎo.
    O panda-gigante é um tesouro nacional da China.
    Ordem dos traços
  • 森林里有熊。
    Sēnlín lǐ yǒu xióng.
    Há ursos na floresta.
    Ordem dos traços
  • 这只熊看起来很可爱。
    Zhè zhī xióng kàn qǐlái hěn kě’ài.
    Este urso parece muito fofo.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

xióngmāo (panda) é literalmente "urso-gato": xióng (urso) + māo (gato). Gramaticalmente é "um urso que parece gato".