Explicação

Caractere de uma sílaba só, dos mais antigos que existem, e que ganhou vida nova neste século. 云yún é hoje também a da computação — 云yún服fú务wù, 云yún存cún储chǔ — porque a metáfora do inglês pegou aqui sem precisar de tradução.

Quando usar

Como substantivo comum ele não gosta de ficar sozinho: o natural é 白bái云yún, 乌wū云yún (nuvem escura) ou 云yún很hěn多duō. E não use 一yí个gè云yún — o classificador é 朵duǒ, o mesmo das flores: 一yì朵duǒ云yún.

Frases

  • 天上的云很白。
    Tiān shàng de yún hěn bái.
    As nuvens no céu estão bem brancas.
    Ordem dos traços
  • 今天云很多，可能要下雨。
    Jīntiān yún hěn duō, kěnéng yào xiàyǔ.
    Hoje há muitas nuvens, pode chover.
    Ordem dos traços
  • 飞机在云上飞。
    Fēijī zài yún shàng fēi.
    O avião voa acima das nuvens.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

阳yáng光guāng luz do sol, sol

Curiosidade

A forma tradicional 雲yún tem 雨yǔ (chuva) em cima. O chinês simplificado "voltou" ao pictograma antigo 云yún, que já desenhava as espirais de uma nuvem antes de ganharem o telhado de chuva.