Polífono com dois trabalhos que o tom separa. Lido zhuǎn, muda de direção ou passa algo adiante; lido zhuàn, roda em torno do próprio eixo — a diferença entre dobrar uma esquina e rodopiar.

No trânsito ele é essencial: xiàngyòuzhuǎn é virar à direita, zhuǎnchē é fazer baldeação, zhuǎn é conexão de voo. E zhuǎnzhàng é transferência bancária — mesmo verbo, porque o dinheiro muda de lugar. Não use huàn para direção; huàn troca coisas, não rumos.

  • 到路口向右转。
    Dào lùkǒu xiàng yòu zhuǎn.
    No cruzamento, vire à direita.
    Ordem dos traços
  • 我们要在下一站转车。
    Wǒmen yào zài xià yí zhàn zhuǎn chē.
    Vamos baldear na próxima estação.
    Ordem dos traços
  • 请把钱转给他。
    Qǐng bǎ qián zhuǎn gěi tā.
    Por favor, transfira o dinheiro para ele.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.