O jeito de fazer alguma coisa — e a palavra vale tanto para o preparo de um prato quanto para a conduta de uma pessoa: zhèdàocàidezuò e zhèzhǒngzuò usam a mesma forma.

O segundo uso costuma vir com crítica embutida: zhèzhǒngzuò dito sobre alguém quase sempre introduz uma discordância, algo como "esse tipo de atitude". Não é palavra neutra quando o objeto é comportamento.

  • 我不同意这种做法。
    Wǒ bù tóngyì zhè zhǒng zuòfǎ.
    Não concordo com esse procedimento.
    Ordem dos traços
  • 这道菜的做法很简单。
    Zhè dào cài de zuòfǎ hěn jiǎndān.
    A receita deste prato é simples.
    Ordem dos traços
  • 他的做法很值得学习。
    Tā de zuòfǎ hěn zhídé xuéxí.
    O jeito dele de fazer vale a pena ser seguido.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere

Carregando ordem de traços…

Caractere

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.