Explicação

Quase sempre você vai ler ぶどうbudou assim, em hiragana. É fruta do fim do verão e do outono, vendida em cacho: 秋になるとaki ni naruto、ぶどうがおいしくなりますbudou ga oishiku narimasu, "quando chega o outono, as uvas ficam gostosas". A palavra não muda entre uma e várias: このぶどうはとても甘いですkono budou wa totemo amai desu é "esta uva é muito doce".

Quando usar

Fruta com suco em katakana não quer dizer fruta em katakana: ぶどうbudou fica em hiragana mesmo colada em ぶどうジュースbudou juusu, "suco de uva", que também se diz ぶどうのジュースbudou no juusu, com のno. O outro engano é procurar ぶどうbudou na palavra para vinho: hoje o vinho é ワインwain, e ぶどう酒budoushu, ao pé da letra "bebida de uva", é uma palavra antiga para ele.

Diferenças

  • 果物 くだもの · kudamono
    果物 (くだもの) é fruta em geral; ぶどう é uma delas. Em pergunta aberta, "de que fruta você gosta?", a palavra é 果物; na resposta entra o nome da fruta.
  • ワイン ワイン · wain
    ワイン é o vinho, feito de ぶどう. As duas palavras não se misturam: uma é a fruta, a outra é a bebida, e suco de uva é ぶどうジュース, sem ワイン no nome.

Frases

  • このぶどうはとても甘いです。
    kono budou wa totemo amai desu.
    Esta uva é muito doce.
  • 秋になると、ぶどうがおいしくなります。
    aki ni naruto, budou ga oishiku narimasu.
    Quando chega o outono, as uvas ficam gostosas.
  • ぶどうのジュースを飲みました。
    budou no juusu o nomimashita.
    Tomei suco de uva.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere ぶ

Carregando ordem de traços…

Caractere ど

Carregando ordem de traços…

Caractere う

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

ケーキ bolo; torta doceジャム geleiaアルコール álcool; bebida alcoólica