Pelo final em るru você apostaria que 入るhairu é do grupo fácil, o grupo 2. Não é: ele conjuga como os do grupo 1, igual a 帰るkaeru. A forma educada é 入りますhairimasu, e a forma-てte tem o っ pequeno: 入ってhaitte. Além de entrar num lugar, ele também quer dizer caber, estar contido.

O lugar em que se entra leva にni: 部屋に入りますheya ni hairimasu, "entro no quarto"; 教室に入りましたkyoushitsu ni hairimashita, "entrei na sala de aula". O erro de conjugação é dizer 入てiri te ou 入ますnyuumasu, tratando o verbo como do grupo 2; o certo é 入ってhaitte e 入りますhairimasu. Para convidar alguém a entrar, 中に入ってくださいnaka ni haitte kudasai, "entre, por favor".

Verbo do grupo 1 (godan): a última sílaba muda de som conforme a forma.

Educada (ます)
入ります はいります · hairimasu
Negativa (ない)
入らない はいらない · hairanai
Forma て
入って はいって · haitte
Passado (た)
入った はいった · haitta

  • 出る でる · deru
    Entrar e sair não usam a mesma partícula, e esse é o ponto do par. Com 入る o lugar leva に: 部屋に入ります. Com 出る (でる) leva を: 部屋を出ます. E 出る é do grupo 2, enquanto 入る é do grupo 1.

  • 部屋に入ります。
    heya ni hairimasu.
    Entro no quarto.
  • 中に入ってください。
    naka ni haitte kudasai.
    Entre, por favor.
  • 教室に入りました。
    kyoushitsu ni hairimashita.
    Entrei na sala de aula.

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 入

Carregando ordem de traços…

Caractere る

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.