Explicação

A luta japonesa de agarrar e derrubar o adversário. Na frase ela se comporta como os outros esportes: 柔道をするjuudou o suru para praticar, 柔道を習うjuudou o narau para fazer aula. A leitura tem dois sons longos, じゅうどうjuu dou, e é neles que o brasileiro escorrega, porque em português a palavra é curta.

Quando usar

"Meu irmão faz judô" aceita dois verbos, mas eles não dizem a mesma coisa: 柔道をしていますjuudou o shite imasu é praticar, 柔道を習っていますjuudou o naratte imasu é ter aula com alguém. O professor é 柔道の先生juudou no sensei, o treino é 柔道の練習juudou no renshuu. Para falar de quem pratica, a frase inteira vai antes de 人hito: ブラジルにも柔道をする人がたくさんいますburajiru ni mo juudou o suru hito ga takusan imasu, "no Brasil também há muita gente que pratica judô".

Diferenças

  • スポーツ スポーツ · supootsu
    スポーツ é esporte em geral; 柔道 é uma luta que também é esporte olímpico. Em frase os dois vão com する, mas 柔道 também se aprende com 習う, como se aprende piano.

Frases

  • 兄は柔道を習っています。
    ani wa juudou o naratte imasu.
    Meu irmão mais velho faz judô.
  • 柔道の練習はとても大変です。
    juudou no renshuu wa totemo taihen desu.
    O treino de judô é bem puxado.
  • ブラジルにも柔道をする人がたくさんいます。
    burajiru ni mo juudou o suru hito ga takusan imasu.
    No Brasil também há muita gente que pratica judô.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 柔

Carregando ordem de traços…

Caractere 道

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

試合 partida; jogo; luta勝つ ganhar; vencer

Curiosidade

O judô entrou nos Jogos Olímpicos em Tóquio, em 1964.