Na hora de mostrar como se faz, com as mãos ou com o que você vai dizer em seguida, a palavra é こうkou: はしはhashi wa、こう持ちますkou mochimasu, "os hashis se seguram assim". Ele aponta para um modo que está do seu lado, perto de quem fala. É a mesma lógica de これkore, それsore, あれare e どれdore, agora aplicada ao jeito de fazer.

Ele vem antes do verbo, direto, sem partícula: こうするkou suru, "fazer assim"; こう書くkou kaku, "escrever assim"; こう言うkou iu, "dizer assim". A série completa é こうkou, そうsou, ああaa e どうdou, e quem troca こうkou por そうsou muda de quem é o jeito: o que eu mostro vira o que você fez. こうすればkou sureba、早く終わりますよhayaku owarimasu yo é "se fizer assim, termina rápido".

  • そう そう · sou
    A pergunta para decidir é de quem é o jeito. こう é o que eu estou mostrando agora; そう é o que você disse ou fez. Ensinando alguém a segurar os hashis, こう. Concordando com o jeito que a pessoa sugeriu, そう.
  • どう どう · dou
    É o membro da série que pergunta. こう mostra o jeito; どう quer saber qual é: どうしますか, "como vai fazer?". Um pede o modo, o outro entrega.

  • はしは、こう持ちます。
    hashi wa, kou mochimasu.
    Os hashis se seguram assim.
  • この漢字は、こう書きます。
    kono kanji wa, kou kakimasu.
    Este kanji se escreve deste jeito.
  • こうすれば、早く終わりますよ。
    kou sureba, hayaku owarimasu yo.
    Se fizer assim, termina rápido.

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere こ

Carregando ordem de traços…

Caractere う

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.