Explicação

Três sentidos saem do mesmo empréstimo: a turma, como em 同じクラスonaji kurasu, "a mesma turma"; o curso que você faz, como em 英会話のクラスeikaiwa no kurasu, "curso de conversação em inglês"; e a categoria, como em ファーストクラスfaasuto kurasu, "primeira classe". O que ele não cobre é a aula em si, o professor explicando: isso é 授業jugyou.

Quando usar

"Tenho aula hoje" pede cuidado: a aula dada pelo professor costuma ser 授業jugyou, e クラスkurasu é o grupo ou o curso. Para dizer que faz um curso, o verbo é 取るtoru, "pegar": 英語のクラスを取っていますeigo no kurasu o totte imasu, "faço aula de inglês". E a turma é um lugar onde há gente, com にni e いますimasu: クラスに学生が二十人いますkurasu ni gakusei ga ni juu nin imasu, "há vinte alunos na turma", e não ありますarimasu, que é para coisa.

Diferenças

  • ペット petto
    Nada faz você confundir as duas pelo sentido; o que têm em comum é o katakana. クラス é da escola, ペット é de casa, e as duas mostram como o empréstimo entra na frase como um substantivo qualquer, com as mesmas partículas de sempre.

Frases

  • 私たちは同じクラスです。
    watashi tachi wa onaji kurasu desu.
    Somos da mesma turma.
  • クラスに学生が二十人います。
    kurasu ni gakusei ga ni juu nin imasu.
    Há 20 alunos na turma.
  • 英語のクラスを取っています。
    eigo no kurasu o totte imasu.
    Faço aula de inglês.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere ク

Carregando ordem de traços…

Caractere ラ

Carregando ordem de traços…

Caractere ス

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

ペット animal de estimação