Explicação

Veio do inglês e por isso se escreve em katakana. Faz dois trabalhos: nomeia a página, 次のページtsugi no peeji, "a próxima página", e conta páginas direto depois do número, sem mais nada: 三ページsan peeji, "três páginas"; この本は百ページですkono hon wa hyaku peeji desu, "este livro tem cem páginas".

Quando usar

Em "este livro tem cem páginas" não entra verbo de ter: é この本は百ページですkono hon wa hyaku peeji desu, só com ですdesu. O brasileiro procura ありますarimasu e não precisa. Outro engano é a ordem: "página três" e "três páginas" saem iguais, 三ページsan peeji, e só a frase diz qual é. Para a seguinte e a última, 次のページtsugi no peeji e 最後のページsaigo no peeji.

Diferenças

  • 雑誌 ざっし · zasshi
    Uma é a parte, a outra é o todo: 雑誌 (ざっし), a revista, é feita de muitas ページ, assim como um livro. Para dizer quantas páginas ela tem, o número vem direto antes de ページ, com です no fim.

Frases

  • 次のページを読みます。
    tsugi no peeji o yomimasu.
    Leio a próxima página.
  • この本は百ページです。
    kono hon wa hyaku peeji desu.
    Este livro tem cem páginas.
  • 最後のページを見ます。
    saigo no peeji o mimasu.
    Vejo a última página.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere ペ

Carregando ordem de traços…

Caractere ー

Carregando ordem de traços…

Caractere ジ

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

雑誌 revista本 livro