Explicação

Apesar do ないnai no fim, 少ないsukunai não é negativa de nada: é um adjetivo em いi inteiro, afirmativo. A negativa dele é 少なくないsukunakunai, e o passado é 少なかったsukunakatta. Como 多いooi, ele prefere o fim da frase: 人が少ないですhito ga sukunai desu, "há pouca gente".

Quando usar

Dois parecidos que não se trocam: 少ないsukunai se lê すくないsukunai e é adjetivo, "poucos"; 少しsukoshi se lê すこしsukoshi e é "um pouco", acompanhando verbo ou adjetivo. "Tenho pouco dinheiro" é お金が少ないですokane ga sukunai desu, com がga e o adjetivo no fim. Pôr 少ないsukunai antes do substantivo, como em português, é o mesmo desvio de 多いooi.

Formas do adjetivo

Adjetivo do tipo い: é o い do final que muda.

Negativa
少なくない すくなくない · sukunakunai
Passado
少なかった すくなかった · sukunakatta
Forma て
少なくて すくなくて · sukunakute

Diferenças

  • 多い おおい · ooi
    O molde da frase é um só, com a coisa marcada por が e o adjetivo no fim: 車が少ないです, "há poucos carros"; com 多い (おおい), "há muitos". E "não são poucos", 少なくない, ainda não é dizer que são muitos.

Frases

  • 人が少ないです。
    hito ga sukunai desu.
    Há pouca gente.
  • お金が少ないです。
    okane ga sukunai desu.
    Tenho pouco dinheiro.
  • 車が少ないです。
    kuruma ga sukunai desu.
    Há poucos carros.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 少

Carregando ordem de traços…

Caractere な

Carregando ordem de traços…

Caractere い

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

多い muitos; muito