Explicação

A data mais perigosa do mês: よっかyokka, dia 4, e ようかyouka, dia 8, diferem por um som só. Em よっかyokka há uma pausa seca antes do かka; em ようかyouka a vogal se alonga. A leitura sai do よyo de 四つyottsu, sem o んn de よんyon, e vale também para "quatro dias": 四日かかりましたyokka kakarimashita, "levou quatro dias".

Quando usar

Dizer よんにちyo n ni chi é o erro previsível, e ele persegue o aluno até o fim do mês: o dia 14 é じゅうよっかjuu yokka e o dia 24 é にじゅうよっかni juu yokka, os dois com よっかyokka. Para marcar prova ou encontro, a data leva にni: 四日にテストがありますyokka ni tesuto ga arimasu, "tem prova no dia quatro". Na dúvida ao ouvir, confirme o número.

Diferenças

  • 八日 ようか · youka
    四日 (よっか) é o dia 4, 八日 (ようか) é o dia 8, e a diferença é uma pausa contra uma vogal longa. Treine os dois em voz alta, um depois do outro: よっか corta o som antes do か, ようか estica o よ.

Frases

  • 四日にテストがあります。
    yokka ni tesuto ga arimasu.
    Tem prova no dia quatro.
  • 四日は雨でした。
    yokka wa ame deshita.
    Choveu no dia quatro.
  • 四日かかりました。
    yokka kakarimashita.
    Levou quatro dias.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 四

Carregando ordem de traços…

Caractere 日

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

八日 dia oito; oito dias四つ quatro coisas