Explicação

你nǐ们men é o pronome 'vocês', formado por 你nǐ (você) + 们men (plural). Usa-se ao se dirigir a duas ou mais pessoas ao mesmo tempo.

Quando usar

Use 你nǐ们men quando falar com um grupo. Segue a mesma regra de plural com 们men dos demais pronomes.

Diferenças

  • 你nǐ们men vs 你nǐ
    你nǐ é singular (você); 你nǐ们men é plural (vocês), com o sufixo 们men.

Frases

  • 你们好！
    Nǐmen hǎo!
    Olá a vocês!
  • 你们是学生吗？
    Nǐmen shì xuésheng ma?
    Vocês são estudantes?
  • 你们是我朋友。
    Nǐmen shì wǒ péngyou.
    Vocês são meus amigos.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 你

Carregando ordem de traços…

Caractere 们

Carregando ordem de traços…

Palavras relacionadas

你nǐ você我wǒ们men nós他tā们men eles, elas

Curiosidade

Diferente do português, o Mandarim distingue claramente 'você' (你nǐ) de 'vocês' (你nǐ们men) sempre, sem ambiguidade.