É a turma escolar, e o mesmo caractere está em 上shàng班bān — a jornada de trabalho também é um "turno". A ideia comum é a de grupo organizado num bloco de tempo.

班bān e 班bān级jí mudam de registro: o segundo é mais formal e administrativo. E 同tóng班bān同tóng学xué é o colega da mesma turma, com a especificação sendo necessária porque 同tóng学xué sozinho cobre a escola inteira.

  • 班bān vs 班bān级jí
    班bān é a turma no uso corrente (我wǒ们men班bān, 三sān班bān) e também o turno de trabalho (上shàng班bān); 班bān级jí é o termo formal de documento escolar. Na conversa, ninguém diz 班bān级jí.

  • 我们班有二十个学生。
    Wǒmen bān yǒu èrshí ge xuésheng.
    Nossa turma tem vinte alunos.
    Ordem dos traços
  • 他是我们班的。
    Tā shì wǒmen bān de.
    Ele é da nossa turma.
    Ordem dos traços
  • 班里有很多外国学生。
    Bān lǐ yǒu hěn duō wàiguó xuésheng.
    Na turma tem muitos alunos estrangeiros.
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.