Explicação

Não é vinho branco, e essa confusão sai cara num jantar de negócios: trata-se de um destilado de sorgo entre 40% e 60%, servido em copinhos minúsculos justamente porque ninguém aguentaria um copo cheio. Em banquete não é escolha, é protocolo — o anfitrião serve e a mesa acompanha.

Quando usar

O 干gān杯bēi do brinde é literal: 干gān é "secar", e quem diz 干gān杯bēi esvazia o copo de uma vez. Se você só quer molhar os lábios, avise antes com 随suí意yì ("à vontade"). O problema nunca é recusar de saída — é aceitar o brinde e depois beber pela metade.

Frases

  • 中国的白酒很有名。
    Zhōngguó de báijiǔ hěn yǒumíng.
    O baijiu chinês é famoso.
    Ordem dos traços
  • 白酒度数很高。
    Báijiǔ dùshu hěn gāo.
    O baijiu tem teor alcoólico alto.
    Ordem dos traços
  • 他不喝白酒，只喝啤酒。
    Tā bù hē báijiǔ, zhǐ hē píjiǔ.
    Ele não bebe baijiu, só cerveja.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 白

Carregando ordem de traços…

Caractere 酒

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

葡pú萄táo酒jiǔ vinho (de uva)汽qì水shuǐ refrigerante, água com gás

Curiosidade

白bái酒jiǔ ("álcool branco") é o destilado nacional da China (40–60%), feito de sorgo. É rei dos banquetes e negócios — brindar com 干gān杯bēi ("seca o copo") sela acordos e amizades.