Explicação

表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ é a técnica que um autor usa para expressar algo numa obra — metáfora, contraste, descrição psicológica etc. Junta 表biǎo现xiàn (manifestar, já conhecido) e 手shǒu法fǎ (método, recurso): os 'métodos de manifestação'. É termo-chave na análise literária e artística.

Quando usar

Use 表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ para discutir recursos artísticos: 这zhè部bù小xiǎo说shuō的de表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ很hěn丰fēng富fù (os recursos expressivos deste romance são variados). Aparece em aulas de literatura e arte. Mais amplo que 修xiū辞cí (que é só linguagem); inclui estrutura, perspectiva, contraste.

Diferenças

  • 表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ vs 修xiū辞cí
    表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ abrange todas as técnicas artísticas de uma obra (estrutura, ponto de vista, contraste, além da linguagem); 修xiū辞cí limita-se aos recursos de linguagem (figuras de estilo). 修xiū辞cí é um tipo de 表biǎo现xiàn手shǒu法fǎ.

Frases

  • 这部电影用了很多新的表现手法。
    Zhè bù diànyǐng yòngle hěn duō xīn de biǎoxiàn shǒufǎ.
    Este filme usou muitas técnicas expressivas novas.
  • 比喻是常见的表现手法之一。
    Bǐyù shì chángjiàn de biǎoxiàn shǒufǎ zhī yī.
    A metáfora é uma das técnicas expressivas comuns.
  • 老师分析了这首诗的表现手法。
    Lǎoshī fēnxīle zhè shǒu shī de biǎoxiàn shǒufǎ.
    O professor analisou as técnicas expressivas deste poema.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 表

Carregando ordem de traços…

Caractere 现

Carregando ordem de traços…

Caractere 手

Carregando ordem de traços…

Caractere 法

Carregando ordem de traços…

Palavras relacionadas

修xiū辞cí retórica, recursos de estilo描miáo写xiě descrever, descrição

Curiosidade

手shǒu法fǎ ('método/técnica manual') vem da ideia de 'jeito das mãos' de um artesão. Em arte, transferiu-se para o 'jeito' do criador moldar sua obra — preservando a noção de que a literatura também é um ofício de mãos hábeis.