Explicação

A ocasião presente, dita em registro de comunicado: 此cǐ次cì会huì议yì, 此cǐ次cì活huó动dòng. É o tipo de expressão que abre aviso de empresa e nota oficial, sinalizando de cara que o texto é formal.

Quando usar

Não a leve para a fala: "desta vez" numa conversa é 这zhè次cì, sempre. Dizer 此cǐ次cì我wǒ请qǐng客kè numa mesa de restaurante soa como se você estivesse lendo a ata do próprio jantar em voz alta.

Frases

  • 此次活动很成功。
    Cǐcì huódòng hěn chénggōng.
    Este evento foi um sucesso.
    Ordem dos traços
  • 感谢您此次的帮助。
    Gǎnxiè nín cǐcì de bāngzhù.
    Agradeço pela sua ajuda desta vez.
    Ordem dos traços
  • 此次会议很重要。
    Cǐcì huìyì hěn zhòngyào.
    Esta reunião é importante.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 此

Carregando ordem de traços…

Caractere 次

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

此cǐ isto, este (formal)