Explicação

A versão de escrita do mesmo gesto. Reforça a pergunta como 到dào底dǐ, mas sem o toque de irritação — em artigo e em manchete ele aparece justamente para dar ar de investigação séria: 究jiū竟jìng发fā生shēng了le什shén么me？

Quando usar

Não serve para o sentido de "até o fim" — 坚jiān持chí究jiū竟jìng não existe, ali só 到dào底dǐ funciona. E na conversa cotidiana ele soa empolado; se você está falando, o natural é 到dào底dǐ.

Frases

  • 你究竟想要什么？
    Nǐ jiūjìng xiǎng yào shénme?
    Afinal, o que você quer?
    Ordem dos traços
  • 究竟是谁做的？
    Jiūjìng shì shéi zuò de?
    Quem foi exatamente que fez isso?
    Ordem dos traços
  • 我想知道究竟发生了什么。
    Wǒ xiǎng zhīdào jiūjìng fāshēng le shénme.
    Quero saber o que de fato aconteceu.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 究

Carregando ordem de traços…

Caractere 竟

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

到dào底dǐ afinal (de contas); até o fim