Explicação

Beleza do que não se vê: uma vida, um futuro, uma lembrança, um tempo que passou. É palavra de emoção e de balanço, a que aparece em 美měi好hǎo的de回huí忆yì e em 美měi好hǎo的de未wèi来lái — nunca apontando para algo que esteja diante dos olhos.

Quando usar

Não use para rosto, paisagem ou cidade: aí o adjetivo é 美měi丽lì. 美měi好hǎo的de女nǚ孩hái está errado e soa estranho a qualquer chinês. A régua é simples — se dá para fotografar, é 美měi丽lì; se só dá para lembrar ou imaginar, é esta palavra.

Diferenças

  • 美měi好hǎo vs 美měi丽lì
    美měi丽lì se enxerga: 美měi丽lì的de风fēng景jǐng, 美měi丽lì的de城chéng市shì. 美měi好hǎo se sente: 美měi好hǎo的de生shēng活huó, 美měi好hǎo的de时shí光guāng. Uma paisagem é 美měi丽lì; o dia que você passou nela é 美měi好hǎo. O olho pega uma, a memória pega a outra.

Frases

  • 祝你有一个美好的未来。
    Zhù nǐ yǒu yí ge měihǎo de wèilái.
    Desejo a você um futuro maravilhoso.
    Ordem dos traços
  • 这是一段美好的回忆。
    Zhè shì yí duàn měihǎo de huíyì.
    Esta é uma bela lembrança.
    Ordem dos traços
  • 生活其实很美好。
    Shēnghuó qíshí hěn měihǎo.
    A vida, na verdade, é maravilhosa.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 美

Carregando ordem de traços…

Caractere 好

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

精jīng彩cǎi brilhante, sensacional, espetacular