Explicação

O 女nǚ aqui não é sufixo feminino genérico — é o mesmo caractere de mulher, colado para especificar. E o par com 孙sūn子zi mostra uma coisa do chinês: onde o português muda a vogal final, o chinês troca a peça inteira.

Quando usar

Vale a mesma divisão paterna: a filha do seu filho é 孙sūn女nǚ, a da sua filha é 外wài孙sūn女nǚ. Não force o feminino em outros parentescos por analogia — sobrinho e sobrinha, por exemplo, têm palavras completamente diferentes conforme o lado da família.

Frases

  • 奶奶给孙女买了新衣服。
    Nǎinai gěi sūnnǚ mǎi le xīn yīfu.
    A vovó comprou roupa nova para a neta.
    Ordem dos traços
  • 他的孙女很可爱。
    Tā de sūnnǚ hěn kě’ài.
    A neta dele é uma graça.
    Ordem dos traços
  • 孙女今年五岁了。
    Sūnnǚ jīnnián wǔ suì le.
    A neta tem cinco anos agora.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 孙

Carregando ordem de traços…

Caractere 女

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

孙sūn子zi neto奶nǎi奶nai avó (paterna)