Explicação

吃chī é 'comer'. Verbo central da vida cotidiana, aparece em 吃chī饭fàn ('comer arroz' = fazer uma refeição). Traz o radical 口kǒu (boca).

Quando usar

Use 吃chī + comida: 吃chī饭fàn (fazer refeição), 吃chī菜cài (comer a comida), 吃chī苹píng果guǒ (comer maçã).

Diferenças

  • 吃chī vs 喝hē
    吃chī é para sólidos (吃chī饭fàn, 吃chī菜cài); 喝hē é para líquidos (喝hē水shuǐ, 喝hē茶chá). Não se 'come' água nem se 'bebe' arroz.

Frases

  • 我吃米饭。
    Wǒ chī mǐfàn.
    Eu como arroz.
  • 你吃什么？
    Nǐ chī shénme?
    O que você come?
  • 我们去吃饭。
    Wǒmen qù chī fàn.
    Vamos fazer uma refeição.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Palavras relacionadas

喝hē beber菜cài prato, comida; verdura米mǐ饭fàn arroz (cozido) 吃chī饭fàn comer, fazer uma refeição

Curiosidade

吃chī饭fàn ('comer arroz') é a forma genérica de 'fazer uma refeição', mesmo sem arroz. O cumprimento 你nǐ吃chī饭fàn了le吗ma？ ('já comeu?') equivale a um 'tudo bem?'.