Explicação

Dá para ver o verbo dentro dela: 買いkai vem de 買うkau, "comprar", e 物mono é "coisa". O resultado é um substantivo, "compras", que precisa de outro verbo para andar: 買い物をしますkaimono o shimasu, "faço compras", ou 買い物に行きますkaimono ni ikimasu, "vou às compras".

Quando usar

Para dizer o que você comprou, 買い物kaimono não serve: "comprei um livro" é 本を買いましたhon o kaimashita, com o verbo 買うkau. Ele é a atividade de sair para comprar. Repare nas partículas em volta: o lugar leva でde, デパートで買い物をしますdepaato de kaimono o shimasu, "faço compras na loja de departamentos"; quem vai junto leva とto, 母と買い物に行きますhaha to kaimono ni ikimasu, "vou às compras com a minha mãe".

Diferenças

  • 散歩 さんぽ · sanpo
    Os dois são jeitos de sair de casa, e a diferença está no motivo. 買い物 é sair com um objetivo, comprar; 散歩 (さんぽ) é andar sem destino, por prazer. Se você volta com sacola, foi 買い物.

Frases

  • 買い物に行きます。
    kaimono ni ikimasu.
    Vou às compras.
  • デパートで買い物をします。
    depaato de kaimono o shimasu.
    Faço compras na loja de departamentos.
  • 母と買い物に行きます。
    haha to kaimono ni ikimasu.
    Vou às compras com a minha mãe.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 買

Carregando ordem de traços…

Caractere い

Carregando ordem de traços…

Caractere 物

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

店 loja買う comprar