Explicação

Como 晴れhare, é substantivo e vai com ですdesu: 今日は曇りですkyou wa kumori desu, "hoje está nublado". Ele vem do verbo 曇るkumoru, "nublar-se", e é o verbo que você usa para o céu de agora: 空が曇っていますsora ga kumotte imasu, "o céu está encoberto".

Quando usar

"Dia nublado" precisa de のno, porque são dois substantivos: 曇りの日kumori no hi. Colar direto, como se 曇りkumori fosse adjetivo, é o erro. 曇りの日は暗いですkumori no hi wa kurai desu é "dias nublados são escuros". Cuidado com o som: くもkumo é "nuvem", くもりkumori é o tempo nublado, e a diferença é só uma sílaba no fim.

Diferenças

  • 晴れ はれ · hare
    Na frase os dois se comportam igual, substantivo mais です; o que muda é o céu. Com 晴れ (はれ) ele está limpo, com 曇り está coberto. Os verbos também fazem par: 晴れる é abrir o tempo, 曇る é nublar-se.

Frases

  • 今日は曇りです。
    kyou wa kumori desu.
    Hoje está nublado.
  • 空が曇っています。
    sora ga kumotte imasu.
    O céu está encoberto.
  • 曇りの日は暗いです。
    kumori no hi wa kurai desu.
    Dias nublados são escuros.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 曇

Carregando ordem de traços…

Caractere り

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

晴れ tempo bom; céu limpo雨 chuva