Explicação

Do inglês "shirt", em katakana. A peça não tem mistério; o verbo é que precisa vir junto: シャツを着ますshatsu o kimasu, "visto a camisa", com 着るkiru, porque ela fica no tronco. Adjetivo de cor vai na frente, como em 白いシャツを買いましたshiroi shatsu o kaimashita, "comprei uma camisa branca".

Quando usar

Camiseta não é シャツshatsu sozinho: é Tシャツshatsu, com a letra T do nosso alfabeto colada no katakana, por causa do formato da peça. E o T se pronuncia: a palavra se lê ティーシャツtiishatsu. Pular o T na leitura é o erro. O verbo continua sendo 着るkiru nas duas, camisa e camiseta.

Diferenças

  • セーター seetaa
    As duas ficam no tronco e pedem 着る, então na gramática não há o que trocar. A diferença é a peça: セーター é o suéter de lã, mais quente; シャツ é a camisa.

Frases

  • シャツを着ます。
    shatsu o kimasu.
    Visto a camisa.
  • 白いシャツを買いました。
    shiroi shatsu o kaimashita.
    Comprei uma camisa branca.
  • このシャツは新しいです。
    kono shatsu wa atarashii desu.
    Esta camisa é nova.

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere シ

Carregando ordem de traços…

Caractere ャ

Carregando ordem de traços…

Caractere ツ

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

セーター suéter