Descreve a condição de ser estudante, e não o trajeto: uma criança que 上shàng学xué está matriculada e frequentando, esteja ela em casa ou na rua neste momento. É estado, e não deslocamento.

A tradução literal falha: "vou para a escola agora" é 我wǒ去qù学xué校xiào, e não 我wǒ上shàng学xué. E o termo costuma cobrir só a educação básica — universitário diz 上shàng大dà学xué ou 读dú大dà学xué, quase nunca 上shàng学xué.

  • 孩子们去上学。
    Háizimen qù shàngxué.
    As crianças vão à escola.
    Ordem dos traços
  • 我妹妹上学了。
    Wǒ mèimei shàngxué le.
    Minha irmã já começou a estudar.
    Ordem dos traços
  • 你在哪儿上学?
    Nǐ zài nǎr shàngxué?
    Onde você estuda?
    Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 上

Carregando ordem de traços…

Caractere 学

Carregando ordem de traços…

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.