Explicação

Deixar o país é assunto de peso na China, com uma indústria inteira em volta: o 出chū国guó留liú学xué movimenta centenas de milhares de estudantes por ano, e costuma ser projeto de família mais do que decisão individual.

Quando usar

Outro verbo-objeto fechado: "ir para o Japão" é 去qù日rì本běn, não 出chū国guó日rì本běn. Ele marca só o ato genérico de cruzar a fronteira, sem destino especificado.

Frases

  • 我想出国旅游。
    Wǒ xiǎng chūguó lǚyóu.
    Quero viajar para o exterior.
    Ordem dos traços
  • 他明年出国学习。
    Tā míngnián chūguó xuéxí.
    Ele vai estudar fora ano que vem.
    Ordem dos traços
  • 出国要带护照。
    Chūguó yào dài hùzhào.
    Para sair do país é preciso levar passaporte.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 出

Carregando ordem de traços…

Caractere 国

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

出chū门mén sair (de casa)外wài国guó estrangeiro; (do) exterior

Curiosidade

O 国guó (tradicional 國guó) mostra uma muralha (囗wéi) cercando o que vale a pena guardar. País, no desenho, é o território precioso que se protege com muro — e a China construiu o maior deles.