Explicação

É a locução de trajeto: 在zài路lù上shang responde 你nǐ在zài哪nǎ儿ér quando você ainda não chegou. É das expressões mais usadas no celular chinês, porque toda mensagem de atraso passa por ela.

Quando usar

A posição segue a regra do HSK1: o 上shàng vem depois do substantivo. E 路lù上shang小xiǎo心xīn é a despedida padrão de quem fica para quem sai, dita quase automaticamente na porta.

Frases

  • 我在路上，马上到。
    Wǒ zài lùshang, mǎshàng dào.
    Estou a caminho, já chego.
    Ordem dos traços
  • 路上要小心。
    Lùshang yào xiǎoxīn.
    Cuidado no caminho.
    Ordem dos traços
  • 路上人很多。
    Lùshang rén hěn duō.
    Tem muita gente na rua.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 路

Carregando ordem de traços…

Caractere 上

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

路lù rua; estrada; caminho走zǒu路lù andar (a pé); caminhar