Explicação

Cobre a corrida e também a fuga: 他tā跑pǎo了le tanto pode ser que ele correu quanto que ele escapou, e só o contexto separa. Aparece ainda em 跑pǎo腿tuǐ, que é fazer entrega a serviço de alguém.

Quando usar

A diferença para 跑pǎo步bù é o treino: o segundo é o exercício, com objeto embutido; este é o movimento genérico. "Corri para pegar o ônibus" pede a forma curta — ali não havia treino nenhum.

Diferenças

  • 跑pǎo vs 走zǒu
    跑pǎo corre, 走zǒu anda — e o 跑pǎo estica para "dar corridinhas de recado": 跑pǎo腿tuǐ é fazer entrega, resolver coisa na rua. Quem 跑pǎo muito no trabalho não está treinando.

Frases

  • 他跑得很快。
    Tā pǎo de hěn kuài.
    Ele corre muito rápido.
    Ordem dos traços
  • 我们一起去跑步。
    Wǒmen yìqǐ qù pǎobù.
    Vamos correr juntos.
    Ordem dos traços
  • 别跑！
    Bié pǎo!
    Não corra!
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

跑pǎo步bù correr (corrida)走zǒu andar; ir embora; partir