Explicação

Mesmo 放fàng do anterior, agora soltando o aluno: é o momento em que as aulas do dia acabam, e a hora em que a rua em volta de escola chinesa fica intransitável de avô esperando neto.

Quando usar

Um encerra o dia, o outro encerra o período: 放fàng学xué以yǐ后hòu é depois da aula de hoje, 放fàng假jià以yǐ后hòu é depois que as férias começaram.

Diferenças

  • 放fàng学xué vs 上shàng学xué
    上shàng学xué é ir à escola, 放fàng学xué é ser solto dela. E o 放fàng学xué chinês tem cena própria: o portão cercado de avós esperando, porque buscar neto é função da geração mais velha em muitas famílias.

Frases

  • 我们下午四点放学。
    Wǒmen xiàwǔ sì diǎn fàngxué.
    Saímos da escola às quatro da tarde.
    Ordem dos traços
  • 放学以后我去打篮球。
    Fàngxué yǐhòu wǒ qù dǎ lánqiú.
    Depois da aula vou jogar basquete.
    Ordem dos traços
  • 妈妈来学校接我放学。
    Māma lái xuéxiào jiē wǒ fàngxué.
    A mãe vem me buscar na saída da escola.
    Ordem dos traços

Ordem dos traços

O traço novo de cada etapa aparece em vermelho. Clique no quadro para ver a animação.

Caractere 放

Carregando ordem de traços…

Caractere 学

Carregando ordem de traços…

Praticar escrita

Escreva o caractere com o dedo (ou o mouse), traço a traço. O contorno guia você e some conforme acerta.

Palavras relacionadas

上shàng学xué ir à escola (frequentar)放fàng假jià entrar de férias, ter folga